Non è colpa mia se non c'è il cesso in questo appartamento.
Nisam ja kriv što to nije potrajalo, nego sudbina.
Non è durato, ma non prendertela con me. Questo è il destino.
Nisam ja kriv što su oni dovoljno ludi da se meðusobno pobiju.
Non è colpa mia se sono così pazzi da massacrarsi a vicenda.
Nisam ja kriv što si prestao da igraš bejzbol sa ocem.
Non è colpa mia se non giocavi con tuo padre.
Rekao si da sam ja kriv što nemaš ime.
È colpa mia se non hai il tuo nome.
Nisam ja kriv što nisi napredovao.
Che colpa ne ho io se la tua carriera è ferma?
Nisam ja kriv što je umro.
Non è colpa mia se è morto...
Nisam ja kriv što nije uspio.
Non e' colpa mia, ha fallito.
Nisam ja kriv što ti je sestra munjena.
Ehi, non è colpa mia se hai una pazzoide, come sorella.
Nisam ja kriv što mrtvi ne ostaju mrtvi.
E' colpa mia se i morti non rimangono morti?
Nisam ja kriv što imaš labave standarde.
Sei tu che ti accontenti di poco.
Nisam ja kriv što su se samo njih dvoje pojavili.
Senti, non è colpa mia.......se sono venuti sono due di loro.
Randy, jel misliš da sam ja kriv što je Joy otišla u zatvor?
Randy, pensi che sia colpa mia se Joy e' finita in prigione?
Nisam ja kriv što me ljudi ne vole.
Non è colpa mia se agli altri non piaccio.
Nisam ja kriv što gubiš svoje stvari.
Non e' colpa mia se non riesci ad aver cura delle tue cose.
Nisam ja kriv što se stvari teško nalaze na dnu okeana.
Guarda, non e' colpa mia se e' difficile trovare cose sul fondo dell'oceano.
Misliš da sam ja kriv što je ona umrla?
Credi veramente sia colpa mia se lei e' morta?
Nisam ja kriv što sam predodreðen da budem zvijezda.
Non e' colpa mia se sono stato fatto per diventare una stella.
Nisam ja kriv što mi je sluga lijeni idiot.
Non e' certo colpa mia se ho come servo uno sciocco pigrone.
Shvatam da si ljuta na mene, ali nisam ja kriv, što si ovde.
So che sei arrabbiata con me, ma non e' colpa mia se tu sei qui.
Raspravljate se sa mnom, kao da sam ja kriv što ste vi mrtvi,... kao da sam ja odgovoran.
Discutete con me, come se fosse colpa mia se siete morti, come se fossi da biasimare.
Celo vreme sam mislio da sam ja kriv što ste se rastali, zbog moje glupe nesreæe sa motorom.
Per tutto questo tempo, ho pensato vi foste lasciati a causa mia, - per via del mio stupido incidente in moto. - Non avevo idea che tu ti sentissi cosi'.
Nisam ja kriv što to nije video i sudija, Ket.
Non e' colpa mia se il giudice non la pensava cosi', Kath.
Zato sam ja kriv, što se nisam najavio.
Oh, la colpa e' mia, ho dimenticato di avvisare.
Nisam ti ja kriv što neæeš da èistiš.
Ehi, non e' colpa mia se non vuoi pulire. Il tappeto e' pulito.
Nisam ja kriv što je knjižnica bila najbolje što možeš.
Non e' colpa mia se non potevi sposarti niente di meglio.
Nisam ja kriv što su svi tvoji prijatelji puni k'o brod.
Non è colpa mia se i tuoi amici sono straricchi. E sai una cosa?
Nisam ja kriv što je Murtha u problemima.
Non e' colpa mia se Murtha e' andata nel panico.
Nisam ni ja kriv što skuplje naplaæuješ kilometražu od odbora.
E non e' colpa mia se voi avete gonfiato le miglia nei dati per il consiglio a est.
Znam da si ljut ali nisam ja kriv što si slupao auto!
So perché sei arrabbiato con me, ok? Ma non è colpa mia se hai avuto l'incidente.
Nori misli da sam ja kriv što je Alisa mrtva.
Norrie crede che sia colpa mia se Alice e' morta.
Nisam ja kriv što je slab pritisak.
Non e' colpa mia se non c'e' abbastanza pressione.
Nisam ja kriv što je tražila nekoga tko joj može ponuditi više.
Non è colpa mia se ho qualcosa in più da offrirle.
Nisam ja kriv što je tvoje lice zalepljeno na svako drvo u šumi.
Non è colpa mia se la vostra faccia è presente su ogni albero della Foresta.
Nisam ja kriv što su ljudi iz galerije sve sjebali!
Ehi, ehi, non e' colpa mia se quelli della galleria continuano ad incasinare tutto, no?
Nisam ja kriv što vam je Otac otišao.
Non e' colpa mia se tuo padre se n'e' andato.
Nisam ja kriv što su me zajebali.
Non è colpa mia. Sono stato "rapito e usato".
I nisam ja kriv što patiš.
E non è colpa mia se stai soffrendo.
Nisam ja kriv što je on sjeban.
Non è colpa mia se è così fuori di testa.
Nisam ja kriv što si mrtav.
Non e' colpa mia se ti sei fatto uccidere.
Nisam ja kriv što vi seronje niste dobro razradili ovo.
Ehi bello, io che c'entro se voi coglioni non ragionate?
Nisam ja kriv što sam prirodno nadaren.
Non e' colpa mia se la natura e' stata generosa con me.
2.8503868579865s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Non è colpa mia se sei invecchiata! 